Afficher les éléments par tag : Marcel Proust

Marcel Proust, dans "Sodome et Gomorrhe", donne par l'intermédiaire d'un M. de Charlus, une petite leçon à ceux qui restent à la surface de l'apparence des noms et des titres.

Les Verdurin organisent un dîner auquel vont participer le baron de Charlus et le marquis de Cambremer.

M. Verdurin indique à sa femme que Cambremer a la préséance sur Charlus car d'un 'grade' plus élevé (comprendre marquis plus élevé que baron).

Il manque à M. Verdurin les nuances d'usages qu'il ne connait manifestement pas, lorsqu'il se justifie grossièrement auprès de Charlus en lui disant qu'il n'est que baron. Charlus va lui montrer avec mordant qu'il a fait fausse route, en concluant par un "J'ai tout de suite vu que vous n'aviez pas l'habitude".

Les extraits de cette scène assez savoureuse sont rapportées sur l'excellent site d'un 'fou de Proust' , Patrice Louis http://lefoudeproust.fr/2015/02/petite-lecon-hierarchie-aristocratique/